双子の兄の“影”だった高校生と生首ガールのドタバタサスペンス「彼女に首ったけ」