「DOUBLE DECKER! ダグ&キリル」BD/DVD、桂正和描き下ろしイラスト公開