セーヌ川で泳いだトライアスロン選手、入院