漫画「薬屋のひとりごと」作画担当、脱税を認める