大阪の金龍ラーメン、「龍のしっぽ」の撤去命じる判決を受ける