豊田徹也が村上春樹の短編小説集の装画を担当「うれしいというより厳しい体験」