日本史上最悪のバス事故、飛騨川バス転落事故から50年、現場近くで慰霊法要