つくばエクスプレス、累積損失解消…開業13年