京都の観光地の竹林にハングルの落書き、韓国からも「恥ずかしい」「反省しろ」の声