ギレルモ・デル・トロ、Netflixで新しいホラーアンソロジーシリーズを手掛ける